Ha habido un gran alboroto sobre los comentarios de Steve Jobs hechos a David Pogue del NYT en una entrevista posterior al evento de Apple el miércoles. Básicamente, la mayoría de la gente está interpretando lo que dijo Jobs sobre los lectores de eBook en el sentido de que Apple planea alejarse por completo del mercado. Pero eso no es realmente lo que dijo Jobs en absoluto.

¿Cómo lo sabemos? Porque antes de volver a Pogue-escribió su entrevista, publicada la transcripción de la P & R, que aún reside en la caché de Google. Aquí está la parte pertinente:

Q: ¿Tu opinión del e-lectores cambiado?

R: Estoy seguro de que siempre habrán dispositivos dedicados, y que pueden tener algunas ventajas en hacer una sola cosa. Pero creo que el general de dispositivos de propósito ganarán el día, porque creo que la gente probablemente no sólo están dispuestos a pagar por un dispositivo dedicado. Se nota Amazon nunca dice lo mucho que vende, por lo general si venden un montón de algo, quiero decir a todo el mundo.

No vemos que es un mercado muy grande en este momento. Y en el futuro, más dispositivos de propósito general, tenderán a ganar el día.

No estoy seguro de que Amazon, como ejemplo, que realmente se preocupa mucho de estar en el negocio del hardware. Si yo fuera del Amazon, me encantaría la venta de cosas donde no tiene que tener un almacén, no necesitaba de UPS.

Traducción: Estamos haciendo una tableta, y libros electrónicos serán una parte de ellos.

Jobs no está diciendo que Apple no está interesado en libros electrónicos (ebooks), que dice que Apple no está interesado en hacer un stand-alone lector de libros electrónicos. Y no debe ser. Mientras que los dispositivos que existen por un tiempo, finalmente la idea de que esto no será una funcionalidad envuelto en otros dispositivos, es una tontería. ¿Por qué llevar consigo múltiples dispositivos cuando se puede llevar alrededor de uno? Es ese tipo de cosas de Apple, ¿no?

Básicamente, una gran cantidad de personas están mal al traducir los pensamientos de Steve Jobs acerca de los lectores de Ebook como eBooks en sí mismos. Los libros electrónicos son una parte enorme de la App Store, Apple, ¿por qué no quiere ampliar su apoyo de ellos? Lo hacen, y lo son. Es sólo va a ser en su dispositivo de tableta (lector) o de sus otros dispositivos, no un lector independiente.

traducido de: Techcrunch

Si te gusto el articulo suscribete al Feed. Gracias por tu visita!.

Ver mas de: actualidad • ebook • ebooks • Noticias • opinion • steve jobs

Lo mas nuevo en el Blog:

• 20 diseños de corazones … para enamorados
• Packs de colores degradados para Photoshop
• Como validar formularios web con Dreamweaver CS4
• Crear formularios web: Textarea y Select
• Recomendaciones hechas por nuestros fans en Facebook (I)

Publicado el Domingo, septiembre 13th, 2009 en 13:47 y esta archivado en Noticias. Puedes seguir las respuestas a esta entrada RSS 2.0 feed. Puedes dejar un comentario, o enlazar desde tu propio sitio.